Dal 27 febbraio, parte il nostro primo seminario “Storia della Mitologia Moderna” all’Università di Torino, al Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne.
Il modulo sperimentale sarà tenuto da Fabrizio Modina ed Emanuela Zilio, in collaborazione con il Professor Gianluca Coci, docente di lingua e letteratura giapponese e già ideatore del corso di traduzione di manga.
Il seminario intende contribuire a colmare quel gap nella proposta formativa delle lingue in Italia, costituito da generi letterari e narrativi di derivazione anglosassone e nipponica. La mitologia moderna, termine che sta velocemente sostituendo quello di “pop culture”, è una nuova disciplina, che riconosce l’importanza storica di artisti e opere considerati “minori”, conferendo loro il valore di chiavi di lettura imprescindibili del Novecento e del nuovo secolo.
Prelevati da un limbo intellettuale non definito, Walt Disney, Elvis Presley, J.R. R. Tolkien, Stan Lee, Osamu Tezuka e Coco Chanel (per citarne solo alcuni), sono stati ricollocati nel pantheon degli artisti fondamentali, assurgendo al ruolo di icone per meriti spesso non riconosciuti in vita. Con un così tardivo riconoscimento, emerge dunque la necessità di recuperare il tempo perduto nella trasmissione educativa di questa storia, la quale, avendo appunto ormai più di cento anni di esistenza, rischia di essere alienata alle nuove generazioni, nate e cresciute con la mitologia moderna integrata nel proprio DNA, ma spesso inconsapevoli di quel percorso storico-artistico che ha portato da “Frankenstein” a “Demon Slayer”.